Übersetzen Französisch Arabisch الكفاءات التربوية

relevante Treffer

• généraliste (n.) , mf
  متعدد الكفاءات
  mehr ...

Textbeispiele

• Peut être que je sais beaucoup de choses comme le passé d'un jeune détective qui pense qu'il peut aboyer à M.
  .ربما أنا أعرف الكثير من الأشياء مثل الوسائل التربويه من كفاءة الشباب ألمُحققين الذين يعتقِدون أنه يمكن .(النِباح حول السيد (دريكسلر
• Depuis 2005, le Ministère de l'éducation et de la science exécute le projet intitulé Retour des jeunes ayant abandonné l'école prématurément, qui est financé par les fonds structurels de l'UE. Ce projet a pour but d'encourager les élèves qui ont quitté l'école prématurément à revenir dans des établissements d'enseignement général, en améliorant l'accessibilité, l'efficacité et la qualité de l'assistance psychopédagogique, en renforçant les qualifications professionnelles du personnel des services psychopédagogiques et en améliorant les fondements méthodologiques de ces services.
  ومنذ عام 2005 عكفت وزارة التعليم والعلوم على تنفّذ المشروع المعنون ”عودة من تركوا المدرسة في وقت مبكّر“ وهذا المشروع كان مدعوماً من الصناديق الهيكلية للاتحاد الأوروبي، ويهدف إلى تشجيع التلاميذ الذين تركوا الدراسة قبل الأوان على العودة إلى مدارس التعليم العام من خلال تحسين سُبُل قبولهم وكفاءة وجودة المساعدة التربوية - النفسانية التي يتلقونها، مع تحسين المؤهلات المهنية المتاحة للقائمين على تقديم الخدمات التربوية - النفسانية ودعم القاعدة المنهجية لتلك الخدمات.